Original: „And flights of angels sing thee to thy rest.“
Deutsche Version: „Und Engelsscharen singen dich zur Ruh‘.“
Nick und Juliette kommen sich wieder näher. Plötzlich tauchen überall neue Untote auf und Nick wendet sich an Monroe und Rosalee um die Welle zu bekämpfen. Renard berichtet Nick, das sein Bruder Eric auf dem Weg nach Portland ist.